Đặt vấn đề: Tràn khí màng phổi không do chấn thương, vết thương gây ra được gọi là tràn khí màng phổi tự phát. Tràn khí màng phổi tự phát có tần suất là 9/100.000 dân. Điều trị có thể bảo tồn hay đặt dẫn lưu kín khoang màng phổi. Mục tiêu: Đánh giá bước đầu các kết quả đạt được của phương pháp phẫu thuật nội soi cắt bóng khí. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu 13 bệnh nhân tràn khí màng phổi tự phát đã phẫu thuật nội soi cắt bóng khí và làm dính màng phổi tại Trung tâm cấp cứu Trưng Vương từ 1/2002 đến 10/2002. Phương pháp tiến hành nghiên cứu là tiền cứu, thực nghiệm không đối chứng. Kết quả: Đa số trường hợp là tràn khí màng phổi tự phát nguyên phát (10/13 bệnh nhân). Về phương pháp điều trị, các tác giả sử dụng phương pháp cắt bóng khí phổi kết hợp với chà xát màng phổi thành vùng đỉnh. Để cắt bóng khí, có thể dùng phương pháp cột hay khâu bóng khí rồi cắt bỏ. Kết quả sơ bộ cho thấy bệnh nhân ít đau sau mổ, thời gian nằm viện ngắn (3,5 ngày), hết tràn khí màng phổi trong vòng 24 đến 48 giờ sau mổ và không có biến chứng xảy ra trong và sau phẫu thuật. Kết luận: Phương pháp phẫu thuật cắt bóng khí điều trị tràn khí màng phổi tự phát là phương pháp điều trị hiệu quả, ít xâm lấn, ít đau, thời gian nằm viện ngắn và có tính thẩm mỹ cao.