Thông báo lâm sàng: Một BN nam, 46 tuổi. BN được chẩn đoán sỏi tụy và được mổ phiên tại 1 bệnh viện ngành. Sau mổ 4 ngày BN được chuyển tới Bệnh viện Việt Đức ngày 16/3/2006. Chẩn đoán trước mổ: khối máu tụ vùng tá tụy lan rộng do chảy máu sau mổ nối tụy ruột. BN được mổ cấp cứu. Trong mổ không truyền máu. Sau mổ về phòng hồi sức, thở máy, rút nội khí quản sau 24h; Máu truyền sau mổ 500ml. Kháng sinh sau mổ 7 ngày. Ra viện sau mổ 14 ngày trong tình trạng: tỉnh táo, không sốt, vết mổ khô, liền tốt, bụng mềm, rút sond mở thông hỗng tràng, không đau bụng, ăn ngon miệng, đi lại bình thường, đại tiểu tiện bình thường.