Đặt vấn đề: Ung thư biểu mô tế bào gan là một loại bệnh phổ biến ở châu Á, châu Phi và Việt Nam. Phương pháp tắc mạch hóa dầu điều trị ung thư biểu mô tế bào gan đang được áp dụng rộng rãi. Mục đích: Đánh giá hiệu quả bước đầu của phương thức kết hợp tắc mạch hóa dầu kết hợp với tiêm ethanol qua da vào khối u gan. Đối tượng và phương pháp: Tiến cứu, theo dõi theo chiều dọc trên 60 bệnh nhân ung thư biểu mô tế bào gan điều trị tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 và Bệnh viện Hữu Nghị từ 8/2005 đến 6/2007. Kết quả: Hầu hết bệnh nhân có triệu chứng lâm sàng rất rõ ràng: 85% có đau vùng gan; 66,7% có biểu hiện chán ăn; 48,3% gầy sút cân; giai đoạn bệnh trước khi điều trị là child-pugh A (80%) và Okuda (95%); 83,5% bệnh nhân nhiễm HBV. Số lần tắc mạch hóa dầu (TMHD) + tiêm ethanol qua da vào khối u gan (TEQD) là 85 lần. Có 42,3% bệnh nhân giảm AFB nhưng có 5,9% tăng sau điều trị và 51,8% không thay đổi sau điều trị; có tới 67% khối u được lắng đọng lipiodol ở độ 3; có tới 91,6% bệnh nhân khối u giảm hoặc không thay đổi sau điều trị. Số bệnh nhân vẫn còn sống là 51 (85%). Kết luận: TMHD kết hợp với TEQD là phương pháp tương đối an toàn mang lại hiệu quả điều trị khả quan.