Mục đích: xác định sự biến đổi các chỉ tiêu sinh hóa dịch màng phổi trong tràn dịch màng phổi (TDMP) do lao và ác tính. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu tiến cứu, mô tả, cắt ngang trên 37 bệnh nhân TDMP do lao và 20 bệnh nhân TDMP ác tính được điều trị nội trú tại Khoa Lao và Bệnh phổi Bệnh viện 103 từ 4/2004-6/2005. Kết quả: sinh hóa dịch màng phổi thấy protein có xu hướng giảm, nhất là trong TDMP ác tính; các thành phần khác tương đối hằng định. Trong TDMP do lao: nồng độ protein và albumin giảm dần ở lần chọc dịch sau, các thành phần khác tương đối hằng định; giảm protein liên quan tới quá trình viêm của TDMP khi lao giảm và khỏi. Trong TDMP ác tính: nồng độ protein giảm mạnh ở lần chọc dịch sau; giảm protein nhanh có thể liên quan đến mức độ suy kiệt nhanh của bệnh ác tính. Nồng độ protein và albumin qua các lần chọc dịch ở nhóm ác tính đều thấp hơn ở nhóm lao. Bilirubin trong lần chọc dịch đầu ở nhóm ác tính cao hơn ở nhóm lao. Glucose và cholesterol trong các lần chọc dịch ở 2 nhóm đều hằng định.