Giới thiệu một trường hợp liệt dây thanh âm trái sau phẫu thuật cấp cứu cắt u nhày nhĩ trái dưới tuần hoàn ngoài cơ thể (THNCT) tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108. Bệnh nhân nam, 47 tuổi, không có tiền sử bệnh tim mạch nhập viện với hội chứng phù phổi cấp đột ngột. Siêu âm tim phát hiện u nhày nhĩ trái kích thước 6,1cmx3,4cm đẩy vào lòng thấi trái qua van 2 lá, gây hẹp qua van 2 lá, EF 54%, áp lực tâm thu động mạch phổi 70mmHg. Bệnh nhân được mổ cấp cứu cắt u nhày nhĩ trái dưới THNCT. Sau mổ diễn biến huyết động ổn định. 13 giờ sau phẫu thuật rút được nội khí quản, không có dấu hiệu suy hô hấp, không sặc, khí máu trong giới hạn bình thường. Tổng số thời gian thở máy từ khi cấp cứu là 36 giờ. Bệnh nhân được điều trị kháng sinh và corticoid, giọng nói được phục hồi hoàn toàn ở ngày thứ 7 sau mổ.