Đặt vấn đề: Phẫu thuật cắt đầu tụy-tá tràng là một phẫu thuật nặng nề cho người bệnh vì sự phức tạp về tổn thương giải phẫu tại chỗ nên có nhiều tai biến và biến chứng sau mổ cũng như tỷ lệ tử vong vẫn còn cao. Mục tiêu: Trình bày các chỉ định và các cải tiến kỹ thuật được thực hiện tại Khoa Ngoại Bệnh viện Bạch Mai với phẫu thuật cắt đầu tụy tá tràng cũng như đánh giá kết quả của phẫu thuật trên. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Gồm 87 trường hợp (TH) cắt đầu tụy-tá tràng được thực hiện trong 8 năm. Nghiên cứu được thực hiện bằng phương pháp mô tả hồi cứu và tiến cứu từ năm 2002-5/2009. Kết quả: Tất cả các TH đều cắt được tổn thương và nạo vét hạch khi có chỉ định. Tai biến trong mổ chủ yếu là tổn thương bó mạch mạc treo tràng trên (4 TH), xoắn mạch mạc treo (2 TH), vỡ lách (2 TH). Tử vong trong thời gian nằm viện (4 TH), viêm phúc mạc sau mổ (3 TH), chảy máu trong ổ bụng (2 TH), liệt ruột sau mổ kéo dài (35 TH). Thời gian sống thêm 1 năm, 3 năm, 5 năm sau mổ ở nhóm ung thư tương ứng là 56%, 25% và 9%. Kết luận: Phẫu thuật cắt đầu tụy-tá tràng là sự lựa chọn cần thiết cho các thương tổn quanh vùng Vater, đầu tụy khi có chỉ định. Để hạn chế các tai biến, biến chứng sau mổ người bệnh phải được chuẩn bị tốt cũng như kinh nghiệm và kỹ năng của phẫu thuật viên và gây mê hồi sức.