Đặt vấn đề: Viêm tụy mạn là một quá trình viêm liên tục, kéo dài dẫn tới phá hủy không hồi phục tuyến tụy, gây xơ hóa nhu mô dẫn tới suy giảm chức năng nội tiết và ngoại tiết. Điều trị nội khoa chủ yếu là điều trị triệu chứng, giảm đau và làm chậm quá trình suy chức năng tụy nội tiết và ngoại tiết. Điều trị ngoại khoa đặt ra khi bệnh nhân đau nhiều và điều trị nội khoa không kết quả. Mục tiêu: Giới thiệu một trường hợp viêm tụy mạn được điều trị phối hợp 3 phương pháp phẫu thuật Frey, Beger và Duval. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Bệnh nhân Nguyễn Bá Đ., nam, 71 tuổi được chẩn đoán viêm tụy mạn, sỏi tụy, thoát vị bẹn tái phát 2 bên. BN được phẫu thuật phối hợp cả 3 phương pháp phẫu thuật Frey, Beger và Duval: lấy nhu mô đầu tụy, mở dọc tụy từ đầu đến đuôi, cắt đuôi tụy phần chứa sỏi, mở ống mật chủ đoạn trong đầu tụy, khâu với ống Wirsung mở vào miệng nối tụy-ruột. Kết quả: Diễn biến sau mổ thuận lợi, bệnh nhân không sốt, trung tiện ngày thứ 4 sau mổ, dẫn lưu bụng ra ít. Bệnh nhân ra viện không đau bụng, không nhiễm trùng vết mổ. Kết quả giải phẫu bệnh thấy tụy xơ hóa viêm mạn tính, sỏi tụy. Kết luận: Việc lựa chọn phương pháp phẫu thuật điều trị viêm tụy mạn phụ thuộc vào từng bệnh nhân cụ thể và có khả năng phối hợp nhiều phương pháp phẫu thuật để điều trị bệnh một cách hiệu quả, an toàn.