Mục đích: đánh giá giá trị của phương pháp chụp bơm khí ngoài màng cứng vùng cột sống thắt lưng-cùng trên các bệnh nhân (BN) đau thắt lưng-hông. Đối tượng: 130 BN đau thắt lưng-hông trong đó có 86 nam, 44 nữ tại Bệnh viện Trung Ương Quân đội 108 từ năm 1994-1995. Kết quả: đặc điểm BN được tổng kết trong bảng 1. Đối chiếu kết quả trên 2 phương pháp chụp được tổng kết trong bảng 2. Kết luận: chụp bơm khí ngoài màng cứng cột sống vùng thắt lưng cùng là một phương pháp giúp cho chẩn đoán nguyên nhân đau thắt lưng-hông đạt kết quả 69,2% (90/130) so với chụp bao rế thần kinh (127/130). Đây là phương pháp đơn giản, rẻ tiền, an toàn, có thể phổ cập ở các tuyến điều trị nếu thực hiện đấy đủ các quy trình đề ra.