Một BN nam, 51 tuổi. Bị thương do hỏa khí năm 1974, sau khi bị thương liệt 1/2 người phải, bị khó thở từng cơn không phát hiện nguyên nhân. BN nhập viện ngày 7/10/2004. Lâm sàng ghi nhận: liệt 1/2 người phải không hoàn toàn, cơ lực 3/5 tay chân phải, cảm giác nông 1/2 người phải rối loạn, cảm giác sâu 1/2 người trái rối loạn. X quang: dị vật vùng cổ ngang mức thân đốt sống C5. BN được phẫu thuật ngày 13/10/2004. BN xuất viện sau 7 ngày. BN được theo dõi sau 1 năm cơ lực phục hồi dần.