Việc giới thiệu các chuyên luận về dược liệu y học cổ truyền dân tộc Việt Nam như dự thảo dược điển Việt Nam (phần Đông dược) có ý nghĩa rất quan trọng và có tính cách độc đáo. Ở góc độ của người nghiên cứu về thực vật học, lưu tâm đến tài nguyên dược liệu, các tác giả bàn về các vấn đề có liên quan đến chuyên ngành này như sau: thứ nhất, cần minh định rõ xuất xứ và gọi tên cho đúng các loại dược liệu; thứ hai, về tên khoa học của các loài cây, cần quy định rõ hệ thống sắp xếp của họ; thứ ba, về thuật ngữ dùng trong các định nghĩa, trước khi đi sâu vào giới thiệu các dược liệu cần nêu lên định nghĩa hay nói đúng hơn là nguồn gốc của dược liệu, trình tự giới thiệu các định nghĩa này cũng phải nhất quán trong toàn bộ dự thảo dược điển; thứ tư, về những thuật ngữ hình thái thực vật, nên có những hình vẽ của các loài cây và đặc biệt là bộ phận được sử dụng để giúp người sử dụng dễ dàng phân biệt và tránh nhầm lẫn, cần thống nhất lại các thuật ngữ chuyên môn về hình thái thực vật.