Nghiên cứu 58 bệnh nhân tràn dịch màng phổi (TDMP) dịch tiết, 32 bệnh nhân tràn khí màng phổi (TKMP) nằm tại bệnh viện Bạch Mai nhằm đánh giá giá trị của kỹ thuật nội soi màng phổi (NSMP) điều trị với gây dính màng phổi bằng bột talc trong điều trị tràn dịch màng phổi ác tính và tràn khí màng phổi tái phát. Từ đó đưa ra quy trình nội soi màng phổi nội khoa trong chẩn đoán và điều trị. Kết quả: Liều bột talc sử dụng trong NSMP với TDMP : 8,5±1,4g; TKMP: 8,3±2,2g. Liều bột talc sử dụng cho gây dính bổ sung với TDMP: 21,3±14,8g; TKMP: 15,8±12,8g. Tỉ lệ đáp ứng dính hoàn toàn sau NSMP cho TDMP và TKMP tương ứng là: 78,6% và 78%. Tỉ lệ đáp ứng dính hoàn toàn sau bơm bột talc bổ sung trong TDMP là 92,9%, trong TKMP là 100%.